Zuhause für Austauschschüler gesucht

Beim Blättern durch die "Monadnock Shopper News", eine kostenlose Zeitung mit Infos aus der Gegend und vielen, vielen Anzeigen bin ich über die folgende Anzeige gestolpert:

"Beherberge einen Austauschschüler!

Heiße einen Schüler, der die Keene High School besuchen wird in deinem Zuhause willkommen- es ist ein tolles Erlebnis für die ganze Familie. Die Schüler sind krankenversichert und haben Taschengeld. Alleinerziehende, Eltern, deren Kinder das Haus verlassen haben und Familie mit kleinen Kindern sind willkommen. Henrich und Sujittra freuen sich, dich kennen zu lernen."
Und wenn man genau hinschaut: Henrich kommt aus Deutschland!


David hat gestern erst mit einer Kundin (irgendwo in den USA) gesprochen, die den Telefonservice für Gespräche nach Deutschland nutzen will, weil sie einen Gastschüler aus Deutschland aufnimmt. Obwohl ihr jeder abgeraten hat, weil die deutschen Ausstauschschüler sich wohl mehr ärger einhandeln als andere... :-) (Zum Beispiel weil man hier erst ab 21 Alkohol trinken darf.)

Mein Google Reader

Ich habe jetzt endlich den Google Reader ausprobiert auch wenn ich nicht ganz genau wusste, was der so macht. Jetzt habe ich mir ein Konto bei Google Reader angelegt und er sagt mir jetzt immer Bescheid, wenn es neue Blogeinträge in den von mir abonnierten Blogs gibt. Wie komfortabel! Anstatt mich durch alle Blogs zu klicken ( ja ich lese so einige...), sehe ich auf einen Blick , wo es neue Einträge gibt! Gut, dass ich es endlich ausprobiert habe! :-)

Was ich an New Hampshire liebe...#2

knallblauer Himmel- egal zu welcher Jahreszeit

Beeindruckend und Bewegend. Mit Respekt und Liebe gemacht.

Der Fotograph Philipp Toledano hat eine Bilderserie über seinen 97-jährigen Vater gemacht und sie "Days with my father" auf deutsch "Tage mit meinem Vater" genannt.
Mit bewegenden Bildern und Texten über sein Leben.Schaut es euch an! Man kommt zum nächsten Bild indem man entweder das Rad an der Maus dreht oder wenn man an den linken Bildrand mit dem Mauszeiger geht und dann auf ein Bild klickt, sich die Übersicht öffnet und das Bild aussuchen kann.

Beeindruckend und Bewegend. Mit Respekt und Liebe gemacht.

Freitag Abend, kurz vor 6

.....die Sonne scheint, es ist schön warm und vor allem trocken!

.....Zahnweh ist weg

.....fertig mit der Büroarbeit

.....und noch eine Lilie


In dem Sinne: Schönes Wochenende!

Gewittersaison

In den letzten Wochen gab es sehr viele Gewitter hier. Letzte Woche Freitag hat der Blitz sogar in unserer Straße irgendwo eingeschlagen- das grelle Licht und der Krach war ziemlich beängstigend. Da war es um 1 Uhr früh wieder taghell, am Montag Abend um 19 Uhr war es dafür stockdunkel als das Gewitter durchzog.
Der ständige Regen nervt mich ziemlich, aber dabei bleibt es immer sommerlich warm, was ich nun wiederum mag.
Hier die Aussichten für Keene in den nächsten Tagen:
v. l. n. r.: Datum, Bildchen, Mindest- und Höchsttemperatur und die Regenwahrscheinlichkeit

Zahnweh

Im Frühjahr hat mein Zahnarzt festgestellt, dass ich ein paar Kariesstellen habe. Nun haben wir auch Zahnarztversicherung (die man extra kaufen muss...) und ich hatte schon 2 Termine, bei denen 4 Zähne gemacht wurden. DieKaries sitzt bei mir genau zwischen 2 Zähnen- jaja, nicht genug geflosst. Die Behandlungen waren absolut schmerzfrei und der Service wunderbar. Alles fühlte sich gut an, bis...ja bis vor ein paar Tagen. Ich habe so ein Ziehen wenn ich was esse oder trinke und ein Druckgefühl fast die ganze Zeit. Ich hoffe, dass geht von ganz alleine wieder weg! Ahahahaha. Sonst muss ich meinem Zahnarzt schon wieder einen Besuch abstatten...

Besuch auf der Durchreise

Josh lebt in Los Angeles, CA, war auf dem Weg nach Northeast Harbor, ME und stattete uns einen Besuch auf seiner Durchreise ab.
Wir hatten einen sehr lustigen Abend bei chinesischem Essen und irischem Bier mit Gesrpäche über Gott und die Welt und ein paar unglaublichen Geschichten aus ihrer Teenagerzeit.

NPR und NHPR

Oft beginnen unsere Gespäche mit: "Ich habe heute im Radio gehört, dass.."
Es scheint, dass die Programme von NPR (National Public Radio) und NHPR (New Hampshire Public Radio) bei David und mir für nie endenden Gespächsstoff sorgen. Es ist die gleiche Frequenz aber es wechseln sich Programme aus New Hampshire (NHPR) mit landesweit ausgestrahlten Programmen (NPR) ab.
Auf meinem Weg zu Arbeit höre ich "The Morning Edition", eine Art Frühmorgensshow mit Nachrichten, Wetter, der Börse, Politk und Reportagen aus aller Welt. Momentan geht es viel um die (für Amerikaner) hohen Benzin- und Õlpreise, die Immobilienkrise und den Wahlkampf. Immer sachlich, ohne Werbung und mit eine Prise Humor.

Während der Mittagspause höre ich "Word of Mouth" was man mit "Mundpropaganda" oder besser "In aller Munde" übersetzen könnte und es geht um die neusten Themen und Trends bei dem interessante Leute eingeladen werden um über ihr Projekt/Thema zu sprechen.

Mein letztes Programm des Tages ist "All things considered", was so viel wie "Alle Dinge berücksichtigt" heißt und ist eine Art Nachrichtenmagazin, bei dem tiefgründige Reportagen gebracht werden.

Als ich diesen Sender das erste Mal in 2004 gehört habe, fand ich es furchtbar langweilig. Ich habe es einfach nicht verstanden und es wird nunmal fast nur gesprochen! Heute liebe ich es und mein Weg zur Arbeit könnte gerne länger sein. Ich fahr nur 10 Minuten, aber während meiner Pendelei im Mai hat es mir die 1,5 Stunden pro Strecke wirklich versüsst!

Es hilft mir, Dinge wie die Wirtschaft und den verrückten amerikanischen Wahlkampf zu verstehen und neue Sachen zu lernen. Zum Beispiel, dass Fledermäuse in nur einer Nacht ungefähr 4000 Mücken fressen. Ist das nicht cool? Im mückenverseuchten New Hampshire ist das eine gute Nachricht; leider sterben die armen Tiere grade an eine Seuche, die sich "white nose syndrom" nennt. :-(

Samstag Morgens um 10 hört wir "Car Talk" und lachen uns schlapp. 2 Brüder aus Boston beantworten Anrufer Fragen rund um ihre Autoproblem, machen sich über die Anrufer und sich selber lustig und haben immer ein Rätsel.
Danach kommt um 11 "wait wait don't tell me" eine Nachrichtenquizshow mit Komikern, die selbst langweilige Nachrichten absolut unterhaltsam machen und die Schmanckerl der letzten Woche gekonnt präsentieren!

Wir geniessen diese Informationsquelle, die vergleichbar mit Deutschlandradio Kultur und dem Deutschlandfunk ist.

Ein toller Sommernachtisch

Ananas mit Naturjoghurt, wer mag träufelt noch ein bisschen Honig drüber...
Sehr einfach zu machen aber sehr lecker und erfrischend!

Lust auf was Neues

Mein Bloglayout gefaellt mir nicht mehr richtig aber leider gibt es viel zu wenig Designs bei Blogger. Ich habe schon darueber nachgedacht zu Wordpress zu wechseln, aber dann ist meine Internetadresse nicht mehr die gleiche. Ein externes Layout wuerde mir alle meine kleinen Links auf der rechten Seite kaputt machen. So habe ich das einfachste Layout ausgesucht und ein bisschen mit Photoshop gebastelt.
Ich hoffe, es gefaellt.

Spaziergang mit 2 Hunden

Davids Freund Rich hat jetzt auch einen Hund! Guiness (ja, wie das Bier...) ist 8 Monate alt und ein Labrador-Mix.

Heute waren wir mit ihm und Trudi spazieren. Nachdem klar was, dass wir die Packführer sind, war es ein wunderbarer Spaziergang zu 4.

Die Mädels gehen ins Theater

Mein Arbeitgeber spendet viel, unter anderem an ein Theater hier in Peterborough, NH.
Als Dankeschön haben sie Freikarten erhalten und an die Mitarbeiter verteilt. Ich war unter den Glücklichen, die 2 Karten bekommen haben!
Becky und ich schauen heute Abend "Privat Lives". Ich bin gespannt, auf meinen ersten Theaterbesuch in den USA.

Ist es nicht niedlich?

Das Amerikanische Postauto:
Der Postbote sitzt auf er rechten Seite, so dass er/sie nicht mal aussteigen muss, um die Post zu liefern. Und so klein und boxig! Niedlich!!

Was ich an New Hampshire liebe...

Lillien in allen Formen und Farben, die im Sommer überall wachsen!

Besuch aus Deutschland/Kanda

Friederike ist da!
Wetter ist wunderbar und wir polieren unser Deutsch auf.

Nachtrag:
David kocht wieder ganz wunderbare, leckere Sachen, wir gehen viel spazieren und entdecken unsere kleine Stadt. Besuchten den kleinen Wochenmarkt und reden, reden, reden. Jetzt sind wir wieder auf dem neusten Stand
Friederike war sogar die erste mutige Besucherin, die Davids up-side-down -table ausprobiert hat!!

Hier wohnen wir:

Im Erdgeschoss. Wir benutzen die schöne blaue Tür an der Frontseite nicht, sondern den Nebeneingang. Der ist rechts neben meinem Mazda. Das Haus wurde ca 1890 gebaut und von nur 1 Familie (wahrscheinlich mit Personal) bewohnt. Als unsere Vermieter es gekauft haben, wurde es in 2 getrennte Wohnungen umgebaut. Das führte wiederum dazu, dass wir eine Treppe haben, die nirgendwo hingeht und eine Tür, hinter der eine Mauer ist... Aber schon die Erbauer dieses Hauses haben Türen und Fenster geliebt. Wir haben davon mehr als genug!

Letzte Woche wurde endlich die Straße geteert. Als wir uns die Wohnung im April angeschaut haben, wurde schon an der Strasse gebaut. So einige Male hatte ich die Befürchtung nicht zur Arbeit fahren zu können, weil andauern die Strasse gesperrt wurde. Jetzt arbeitet man an den Gehwegen und mal schaun, wann es dann richtig fertig ist. Der Baulärm direkt vorm Schlafzimmerfenster und Baufahrzeuge, die beim Fahren einen hohen Piepton von sich geben ist echt nervig.

Es ist Sommer

und die Farbe (meines) Sommers ist "American Beauty" von NYC.

Fast wie früher

Rechts die Bio-Milch aus dem Supermarkt. Links unsere Bio-Milch in der Pfandflasche aus New Hampshire. (auch aus dem Supermarkt)
Bio ist hier der grosse Trend und lokale Produkte kaufen auch. Die Milch hat einen Fettanteil von 2% und ist sogar günstiger! "Unsere" Milchbauern.

Ich bin ein Nachttisch oder so...

Und was bist du? Einfach deinen Vornamen eingeben und sich überraschen lassen.

Kann man hier machen.

Danke George!

Um die lahme US Wirtschaft anzukurbeln und die Amerikaner weiter zum Shoppen anzuregen, hat die US Regierung beschlossen, jedem Steuerzahler einen Scheck zu schreiben. Unserer kam heute an und wir sind $1,172 "reicher". Da sag ich doch nur: Danke George. (Kann ich auch mal was Nettes über diesen Präsidenten sagen.)

Stellt euch das mal in Deutschland vor! Wir haben das doppelte bekommen, weil wir verheiratet sind- Alleinstehende bekommen je $600 pro Nase und alle pro Kind $300. (Warum sie uns $28 abgezogen haben, weiss ich nicht und wurde uns auch nicht mitgeteilt.)

Wort des Tages

Merriam Webster ist ein Wörterbuch der englischen Sprache. David und ich bekommen das Wort des Tages mit Lautsprache und Erläuterung per Email zugeschickt.
Heute war es super einfach für mich:

Word of the Day

July 7

weltanschauung
\VELT-ahn-show-ung (“ow� as in “cow�)\

noun, often capitalized

Meaning

: a comprehensive conception or apprehension of the world especially from a specific standpoint

Example Sentence

Nadia dreads visiting her cousin, whose narrow, provincial Weltanschauung contrasts sharply with her own open-minded view of the world.

Mal was ganz anderes....

Ich werde dabei immer furchtbar nervös und hektisch, benötige dann die Hilfe des besten Mannes um weiter zu kommen aber hatte wirklich Spass dabei!
Zum ersten Mal in meinem Leben habe ich mir ein Spiel ausgeliehen (besser spät als nie). Den Film habe ich leider nicht gesehen, aber spielen war ganz fabelhaft für mich und ich kann es euch da draussen nur empfehlen. :-)

Lecker!

Wir hatten Davids Mom zum Mittagessen eingeladen und hier ein Bild unserer Schlemmerei:

gemischter Salat mit Essig-öl-Dressing und Käse-Spinat-Zucchini-Quiche.

Eine Schatzkiste aus Deutschland

Danke an meine Ellies!!

"5 Deutschlands und 1 Leben"

Das ist der deutsche Titel des Buches "5 Germany's I have known" von Fritz Stern, das ich schon seit geraumer Zeit lese. Normalerweise lese ich Bücher in einem Stück durch aber dieses ist anders, da ich mich erst einmal an seine langen Schachtelsätze und die akademische Ausdrucksweise gewöhnen musste. Jeden Abend lese ich ein bisschen, doch habe ich den Eindruck kaum voran zu kommen.
Fritz Stern wurde 1926 in Breslau geboren und ist 1938 mit seinen Eltern in die USA emigriert, da es für sie als Juden keinen Zukunft in Nazideutschland gab. Er erzählt aus seinem Leben und dem Leben seiner Familie, das so eng mit Deutschland verbunden ist. Sehr empfehlenswert!

Hier die Kritik von Amazon.

Ein laaaanges Wochenende

Heute ist frei und gestern fühlte sich schon wie Freitag an und heute fühlt sich wie Samstag an.
Cool! :-)

(Heute ist Unabhängigkeitstag)

Warren's kleiner Kräutergarten-Teil 2

Dank eines warmen und regenreichen Junis sind unsere Kräuter in 1 Monat gut gewachsen.
Hier der Vergleich:

Vorne Petersilie, dahinter Koriander

Vorne Koriander, dahinter Basilikum

Unser Neuzugang: Jalapeno Chilis! :-)