Warnung an alle ungeduldigen Autofahrer

zu denen ich mich auch zähle...*schäm*

PS: Es sieht so aus, als ob der Februar mein Videomonat wird... ☺

Deutschland wir kommen!!

soeben gebucht:

Flug LH 421
Abflug 23. April-21:40
Ankunft 24. April 10:45
von BOSTON MA LOGAN nach FRANKFURT DE

Flug LH 422
Abflug 07. Mai 12:25
Ankunft 07. Mai 14:30
von FRANKFURT DE nach BOSTON MA LOGAN


Ich freu mich sooooooo!

George Bush Global Warming

ok, ok dass ist nicht der echte... ;-)

Gedanken über die Erderwärmung an einem kalten Morgen

Heute früh sind es -22 Grad (ja, minus 22 Grad Celsius) und mir ist richtig kalt- gut, dass ich noch meinen Lieblingstee habe! ☺
Ich hätte nichts dagegen, wenn es heute etwas wärmer wäre oder so schön frühlingshaft wie in Deutschland!!

Aber: David und ich haben auf dem National Geographic Kanal ein Programm über Erderwärmung geschaut. Es heisst "Six degreed could change the world"- auf deutsch" "6 Grad könnten die Welt verändern". Ein Programm in dem Klimaforscher aus aller Welt ihre Forschungsergebnisse präsentieren, Progrnosen aufstellen und vor allem warnen, dass wir jetzt handeln müssen.
Erschreckend, wie sehr sich das Gesicht unserer Erde verändert, wenn wir jetzt nicht handeln. Auf der Webseite kann man sich Videos über die Folgen der Erderwärmung pro Grad anschaun. Endlich kommt das Thema in den USA an und als Europäer und Deutsche kann ich nur sagen: endlich!

Interessant finde ich die Idee der Stadt Marburg(ja, mein Marburg!) dass alle neuen Häuser mit einer Solarheizung versehen werden müssen. Meine Eltern nutzen ihre Solarheizung seit 2007 und sind begeistert!

Toll auch die Idee des Carsharings, die Juliette und Stefan in Marburg umsetzen. Statt eines eigenen Autos, teilen sie Autos mit anderen! Super, nur hier in den USA nicht umzusetzen. Alles ist hier rund ums Auto gebaut, d.h. alles einfach mit dem Auto erreichbar, aber hier auf dem "Land" keinen öffenlichen Nahverkehr, Fußgänger- oder Radwege in Wohngebieten (sind ja auch riesig!!).

Es ist immer noch Winter...

Aus Deutschland höre ich, dass es schon frühlingshaft warm ist und die Sonne scheint??????

Hier eine kleine Erinnerung: Es ist noch Winter...
Gestern Nacht gab es ca 5 cm, heute und morgen soll es auch noch mehr schneien. :-(
So langsam reicht mir das wirklich! Wenn alles klappt, verkauft Davids Mom morgen das Auto von Davids Dad und wir müssen 1 Auto weniger freischaufeln. Das wäre super!

Dazu kommt, dass ich mich seit 1 Woche mit einer verstopften Nase und jetzt auch noch Husten herum schlage. Das macht kein Spaß! Gut, dass ich mein geliebtes Gelomyrtol forte aus Deutschland mitgebracht habe.

Nichts destotrotz haben David und ich das komplette Studio im Keller ausgemistet, umgeräumt und sauber gemacht, so dass viel besser arbeiten kann.

Kleiner Test- in welche Stadt gehörst du? ☺

You Belong in London - Du gehörst nach London

A little old fashioned, and a little modern. Ein bisschen altmodisch, ein bisschen modern A little traditional, and a little bit punk rock. Ein bisschen traditionell, ein bisschen punkig A unique soul like you needs a city that offers everything. Eine einzigartige Seele, wie du braucht eine Stadt, die alles bietet. No wonder you and London will get along so well. Keine Überraschung, dass London zu dir passt.

What City Do You Belong In?

Und nein, wir ziehen nicht um! ☺

Twarres - Wêr Bisto

Stoppt den Menschenhandel

Es ist kaum zu glauben, aber auch im 21 Jahrhundert gibt es noch Menschenhandel. STOP THE TRAFFIK ist eine weltweite Koalition aus Organisationen, Gruppen und Einzelpersonen, deren Ziel es ist, auf das globale Problem des Menschenhandels aufmerksam zu machen und einen Wandel herbeizuführen.

Ziel ist es,“Den Menschenhandel verhindern” “Die Menschenhändler strafrechtlich verfolgen” und “Die Opfer schützen”.

Du kannst diese Initiative ganz einfach mit einer Unterschrift unterstützen. Die Petition soll den Vereinten Nationen Ende Februar 2008 vorgelegt werden. Hier ist die deutsche Seite und hier gibt es noch mehr Infos auf der englischen Seite.

Und wieder 2 neue Dinge entdeckt...

An diesem Wochenende habe ich 2 neue Dinge in den USA entdeckt. Das eine ist super, das andere ging leider nicht so gut aus.

Das Gute (alle Männer weglesen): ich habe einen tollen Schuhladen entdeckt!! Bisher war ich schier verzeifelt, weil ich nur kleinen, teueren Minischuhläden oder grossen Läden wie Macy’s (kann man mit Karstadt vergleichen) aber trotzdem kleiner Auswahl gefunden hatte. Am Samstag war ich dann bei DSW und habe mir ein paar wasserfeste Stiefel gekauft- meine alten Schuhe machten das ständige Spazierengehen mit Trudi nicht mehr mit. Ahhh, die sind schön warm und trocken. Der Laden ist super! Schön gross, riesen Auswahl, gute Preise und wie immer in den USA- jede Menge reduziert.

Meine 2te Entdeckung dieses Wochenende war der Super Bowl! Für alle, die es nicht wissen: das ist das Endspiel in der American Football Liga. Selbst für Nicht-Football Fans kann es unterhaltsam sein, da es in den (zahlreichen!!) Werbepausen lustige Werbungen gibt. Im Finale standen die New England Patriots gegen die New York Giants und ganz New England hoffte auf den Sieg, schliesslich haben die Patriots kein einziges Spiel verloren. Leider, haben die Patriots knapp verloren.

Übersetzungen und ihre Tücken....

David hat was lustiges entdeckt- wenn man meinen Blog im englischen google.com sucht und dann auf translate klickt, übersetzt google die Seite. Wort für Wort! Was dabei lustiges raus kommt, kann man hier sehen:

Das ist meine Beschreibung in deutsch:

Ich bin Antje, 27 Jahre, verheiratet mit dem einzigartigen David und über Sachsen-Anhalt, Niedersachsen und Hessen nun in Milford, NH USA gelandet. Dieser Blog soll helfen alle meine lieben Menschen nah und fern auf dem Laufenden zu halten was so in meinem Leben passiert und was mich beschäftigt. Viel Spaß beim Lesen! Ich freue mich über jeden Kommentar von euch. :-)

Und das ist die Übersetzung in englisch:

Antje I am, 27 years old, married with the unique David and Saxony-Anhalt, Lower Saxony and Hesse now in Milford, NH USA spacecraft. This blog will help all my dear people near and far in the loop as to keep what happened in my life and I was busy. Happy reading! I welcome any comments from you. :-)

Nach dieser Übersetzung bin ich nicht nur mit David,sondern auch noch mit Sachsen-Anhalt verheiratet! :-)

Hundeschule

Damit Trudi mal ein paar Manieren lernt und nicht nur Tricks, haben wir sie in der Hundeschule angemeldet. Für die nächsten 7 Wochen sind wir je 1 Stunde am Montag Abend hier.
Ich war sehr gespannt, wie Trudi auf die anderen Hunde reagiert, weil sie ansonsten nur die Nachbarshunde kennt, die alle ihr Gebiet verteidigen und nicht mit ihr spielen wollen. Als wir auf den Beginn der Klasse gewartet haben, hat sie einen jaulenden Hund angebellt, aber danach war alles super. In ihrem Kurs sind circa 12-15 andere Hund, von 3 Monaten bis 3 Jahre alt- alles verschiedene Größe und Rassen, ein toller Anblick! Die anderen Hund sind auch ganz lieb und es war eine entspannte, lustige Zeit- mit viel Schnüffeln und vielen, vielen (!) Leckerlis zum üben. Wir haben Hausaufgaben bekommen und üben nun weiter Sitz(obwohl sie das schon super kann) und dass sie zurück kommt bzw. bei uns bleibt, wenn wir ihren Namen sagen oder "zu mir" rufen. Ich empfang es als beruhigend, dass die anderen Hundebesitzer ähnliche Probleme haben und die gleichen Hoffnungen für den Kurs. Zum Beispiel nervt es, dass sie beim Spazierengehen immer rumschnüffelt & zieht (vielleicht sollte ich einen Schlitten besorgen...) und dass sie so aufgeregt ist, wenn neue Leute kommen und an ihnen hoch springt. Die Trainerin ist super nett und hat einen Hund, mit dem sie gezeigt hat, was wir in diesen 7 Wochen alles erreichen wollen. Danach müssten diese Probleme behoben sein. :-)

Alles in allem: ein Riesenspass für uns beide!

Samstagmorgenspaziergang

Das Wochenende steht vor der Tür

Heute morgen ist mal wieder eisig kalt hier (-12 Grad Celsius) und es macht keinen Spass mit Trudi alle 2-3 Stunden raus zu gehen, damit sie sich erleichtern kann. (Katzenbesitzer haben es wirklich einfacher..) Erstaunlicherweise scheint ihr , im Gegensatz zu mir, mit meinen 5 Lagen, die Kälte nichts auszumachen. Ich habe hier ein Bild eingefangen, wie es aussieht, wenn sie mit vollem Tempo rennt: :-)Wie man ein bisschen sehen kann scheint auch die Sonne und macht die Kälte ein bisschen erträglicher. Morgen Abend sind wir auf eine Nachbarschaftsparty eingeladen - mal schaun, wie das wird. Dank Trudi haben wir mit fast jedem in der Strasse mal geplaudert und ich bin gespannt die Leute besser kennen zu lernen. Mal schaun, was ich noch backen werde- mit meinem Standmixer macht es so viel Spaß!

Unsere Anregungen zum Kochen und Backen sowie viele praktische Tipps holen wir uns von America's Testkitchen, das wie der Name schon sagt eine Testküche ist. Das Programm kommt auf einem der öffentlichen Sendern und steht immer unter einem Thema z.B. das beste gegrillte Hühnchen. Sie testen alle Arten der Zubereitung, alle verschiedenen Rezepte, testen es natürlcih auch und kochen in der Show das beste Rezept vor. Dazu testen sie noch Küchenutensilien und Nahrungsmittel. Sehr unterhaltsam und werbefrei!
Wie in Deutschland gibt es hier auch ein paar öffentlich, rechtliche Kanäle. Der Unterschied ist, dass man die Programme wirklich kostenlos bekommt (und nicht an die GEZ zahlen muss), die Sender aber auf Spenden angewiesen sind und ab und an Spendenwerbesendungen haben, wo man für seine Unterstützung dann mit CDs,Büchern oder Videos "belohnt" wird.
Dafür sind alle anderen Programme gebührenpflichtig und man kann sich verschiedene Pakete mit einer scheinbar unbegrenzten Anzahl von Sendern kaufen.

Hier noch ein Bild von Sonne und Schnee- Sonnenbrillen sind hier auch im Winter unverzichtbar... Leider kann man das Glitzern der Schneekristalle nicht erkennen.

Schönes Wochenende!

Der Januar in Milford

Ja, ja es ist sehr ruhig in diesem Monat auf meinem Blog. Nach der Vorweihnachtszeit, Weihnachten und Neujahr ist bei uns der Alltag wieder eingekehrt. Es ist immer noch kalt (heute -12 Grad) und auch wenn Dank der immer fleissigen Sonne schon viel Schnee getaut war, haben wir wieder neuen Schnee bekommen und mir wurde versichert, dass ich noch 1-2 Monate Winter vor mir habe. Schaun wir mal! Trudi und ich dackeln jeden Morgen tapfer durch die Kälte auf unserer kleinen Tour: Clark Road, Savage Road, McGettigan Road und ab nach Hause in die Clark Road. Am Wochenende gibt es eine längere Runde hoch und runter die Waldstrassen- zum Glück nicht so steil wie in Marburg. Es überrascht mich aber immer wieder wie viel Ausdauer und Energie dieser Wunschelhund hat! Inzwischen ist sie schon 3 Monate bei uns und aus dem kleinen 8 Wochen alten und 2 kg schweren Welpen ist ein 8 kg schwerer und 5 Monate alter Hund geworden. (Gut, dass ich nicht so schnell altere und zunehme!! ;-) )Sie kann schon einige Tricks wie Sitz, Platz, Pfötchen geben, die Rolle machen und auf den Hinterbeinen "tanzen". Damit sie aber auch mal ein paar Manieren beigebracht bekommt, wie z. B. nicht an Besuchern hochhopsen und sie abschlecken als ob sie Sahne im Gesicht haben gehen wir ab 28. Januar zur Hundeschule.

Mein Blog ist inzwischen 1 Jahr alt und es ist echt lustig zurückzuschauen, was alles so in 2007 passiert ist! Ganz am Anfang hatte ich meine Neujahrsvorsätze für 2007 gepostet. Also, zum schneller Tippen kann ich nur postives Vermelden. :-) Ich kann nicht blind tippen, weiss aber besser Bescheid wo welche Taste steckt und bin somit auch schneller!
Der 2 Vorsatz (meine Kommunikation zu verbessern) war/ist nicht so einfach umzusetzen. Zum Glück habe ich einen Mann, der sich immer Zeit nimmt mit mir zu reden; ein Gespür hat, wenn was nicht stimmt, mir zuhört und gute Ratschläge und Denkansätze hat. (Danke! I love you!)
Ich empfinde es vorteilhaft, hier in den USA Menschen begegnet zu sein, die gut kommunizieren können. Menschen, die sich nicht scheuen, ihre Konflikte miteinander verbal auszutragen (auch wenn ich dabei fast unter der Tisch gerutscht wäre) und trotzdem Freunde sind und bleiben. Nicht, dass ich nicht in der Lage wäre zu streiten- es geht mir mehr darum meine Wahrheiten zu kommunizieren ohne andere zu verletzen. Zur Kommunikation gehört nicht nur auszusprechen, was man denkt und fühlt, sondern sich auch seiner Gedanken und Gefühle bewusst zu werden, wobei das 2te meiner Meinung nach schwerer ist. Es ist ein Prozess und wird sicher immer so bleiben. Ich will damit nicht sagen, dass es solche Menschen nicht auch in Deutschland gibt, aber hier sind mir Menschen begegnet, die bereit sind auf einer tieferen , persönlichen Ebene zu kommunizieren, was auch unbequem und herausfordernd sein kann.

Meine Gefühle in Wallung hat auf jeden Fall der Amerikanischer Wahlkampf gebracht! Im September 2004 war ich zum ersten Mal hier und der Präsidentschaftswahlkampf war in vollem Gange- die Wahlen waren im November 2004. Ich bekomme jetzt viel mehr mit, da die Vorwahlen jeden Tag die Nachrichten beherrschen. Gegen bestimmte Kandiaten entwickelte sich bei mir schon eine regelrechte Allergie und ich fragte mich, wie Leute ernsthaft für diese oder jene Person wählen können. Im Gegensatz zu meinen Erfahrungen in Deutschland positionieren sich die Leute hier sehr klar für ihren Kandiaten- mit Aufklebern am Auto oder kleinen Wahlkampfplakaten im Vorgarten. Hier sieht man keine Plakate mit Gesichtern wie in Deutschland sondern nur "Nachname/das Jahr/ evt. einen Slogan und eine Internetadresse".
Aber was soll ich mich aufregen über die Wahlentscheidung bestimmter Leute- wählen kann ich nicht und meinem Bild vom Jesusnachfolger komme ich damit auch nicht näher!

Ich hatte vor einer Weile auch über das Mitgefühl und die Hilfsbereitschaft der Amerikaner was geschrieben. Dies wurde mir aufgrund eines schrecklichen Unfalls wieder vor Augen geführt. Ein 8 jähriges Mädchen aus Milford ist am 22. Dezember beim spielen vor einen Snowblower gefallen, der ihr Jacke erfasst und sie stranguliert hat, so dass sie mehrere Minuten ohne Sauerstoff war. Sie wurde ins Kinderkrankenhaus nach Boston gebracht, was aber aufgrund des schlechten Wetters nicht durch einen Helikopter erledigt werden konnte. In Milford haben Leute sofort angefangen, die Familie zu unterstützen. Mit Tankgutscheinen, mit Gebeten, mit Karten, mit einem BenefizWaffelverkauf der Feuerwehr, mit kleinen Ansteckern, die man kaufen konnte und einem Blog, auf dem die neusten Informationen zur Unterstüzung der Familie und dem Zustand von Jaiden veröffentlich wurden. (Die Kosten für ärztliche Versorgung sind astronomisch hier und es ist nicht klar, ob die Familie Krankenversicherung hat, was leider (!) nicht selten ist!) Es ist bemerkenswert, was die Leute hier in Milford gemacht haben. Viele kennen die Familie nicht, sondern wissen nur von dieser Tragödie aus der Zeitung oder dem Fernsehen. Jaiden ist am 14. Januar ihren Verletzungen erlegen.

Neues aus Antjes Leseland

Schon als Kind haben mich Bücher in ihren Bann gezogen. Wenn ich in ein Buch vertieft war, konnte man mich nicht mehr ansprechen- ich war in meiner eigenen Welt und fühlte mit den Charaktären im Buch.

Gerade haben ich 2 gute Bücher gelesen bzw. bin noch mittendrin im dritten Buch. Dieses Mal keine Fiktion sondern echte Lebensgeschichten.

Das erste Buch heißt (auch in deutsch) “Eat, pray, Love”- esse, bete, liebe von Elizabeth Gilbert. Mit Anfang 30 hat sie ihren Mann verlassen und steht nun vor einem Scherbenhaufen. Nach tränenreichen Nächten beschließt die New Yorkerin, eine lange Reise anzutreten: In Italien lernt sie die Kunst des Genießens kennen, in einem indischen Ashram alle Regeln der Meditation und in Bali trifft sie auf Felipe und erfährt durch ihn die Balance zwischen innerem und äußerem Glück. Je 4 Monate verbringt sie in Italien, Indien und Indonesien. "Eat, Pray, Love" ist spannend und sehr amüsant geschrieben und gleichzeitig glücklicherweise nicht zu einem geistig flachen Werk wird (dafür sorgen die unterschiedlichsten Anmerkungen und Exkurse wie z.B. über die Entstehung der italienischen Sprache, Beschreibungen verschiedenster religiöser Riten u.s.w.) Für mich als Christin, kann ich ihre Suche nach Gott nachvollziehen und es ist auch spannend zu lesen, welchen Weg sie geht, gerade weil meiner anders ist.

Dann ein Buch, das 2006 Buch des Jahres wurde: “Ich bin dann mal weg” von Hape Kerkeling. Sein Pilgertagebuch als er in 2001 der Jakobsweg von Frankreich nach Spanien gewandert ist. Nachdem ich schon viel darüber gehört hatte, war das Buch anders als ich dachte, aber gut anders! Die körperlichen Strapazen der Pilgerung sind gut beschrieben und spannend sind vor allem die Veränderungen die “innerhalb” in seinem Kopf und Herz stattfinden. Ein unterhaltsames Buch, das sich sehr gut lesen lässt und viel zu schnell vorbei ist. Da kriegt man Lust aufs Pilgern!

Noch mittendrin bin ich im 3 Buch: “3 cups of tea” (3 Tassen Tee) von Greg Mortenson und David O Relin. Mortenson ist ein begeisterter Bergsteiger, der aber scheitert den zweithöchsten Berg der Welt: den K2 in Pakistan zu besteigen. Auf dem Weg zurück zum Tal landet er zufällig in einem kleinen Dorf und wird trotz der Armut der Menschen willkommen geheissen und man sorgt für ihn 7 Wochen lang, da er extrem geschwächt und krank ist. Dort sieht er, dass die Kinder des Dorfes keine Schule haben, sondern in der Kälte ohne Bücher draussen alleine lernen, da der Lehrer nur 3 Tage pro Woche kommt. Er verspricht dem Dorf, eine Schule für die Kinder zu bauen und kehrt in die USA zurück. Er fängt auf ganz einfache Weise an Spenden zu sammeln: indem er auf einer Schreibmaschine Briefe an Politker, Künstler und andere wohlhabende Menschen schreibt!
Bis heute hat er 50 Schulen in Afghanistan und Pakistan gebaut- seine Art den islamischen Extremismus zu bekämpfen-durch Bildung! Ein spannendes Buch.

Es regnet....

Bilder, frisch heute früh geschossen :-)

Schönes Wochenende!

Vorwahlen in New Hampshire

In diesem Jahr wird hier in den USA ein neuer Präsident gewählt- das ist am 04. November. Momentan laufen die "primaries" also die Vorwahlen an. 11 Republikaner und 8 Demokraten ziehen ins Rennen um die Nominierung als Präsidentschaftskandidat, von denen aber noch einige abspringen werden. Bei den Vorwahlen hat jeder Wahlberechtigte 1 Stimme, somit gibt es also in jedem Bundesstaat 2 Gewinner: je einer von den beiden Parteien. New Hampshire ist etwas besonderes, weil hier die 1. Vorwahlen im ganzen Land stattfinden. (In Iowa waren die caucasus am 02. Jan, aber das ist nicht das Gleiche.) In den letzten Wochen sind wir von Wahlwerbung und Fernsehspot gradezu bombardiert worden. Auch gab es die traditionellen Debatten, die sogar im Internet bei you tube veröffentlich wurden. Zum Glück ist unsere Telefonnummer nicht im Telefonbuch eingetragen, denn hier wird man von den Parteien auch angerufen und gefragt wen man wählt und warum etc etc. Freunde haben mir erzählt, dass sie bis zu 15(!) Anrufe pro Tag bekommen haben!
Heute ist damit Schluss in New Hampshire und die Wahlkampfkarawane zieht weiter, denn heute sind Wahlen. Die ersten Wahllokale habe um 0:00 aufgemacht und die meisten sind bis spät abends geöffnet.

Die Vorwahlen ziehen sich durch alle 50 Bundesstaaten noch bis in den Sommer. Dann finden die Versammlungen der Demokraten und Republikaner statt, bei dem dann der endgültige Präsidentschaftskandidat gekürt wird. Nach der Wahl im November haben die USA ab dem 09. Januar 2009 dann einen neuen Präsidenten oder eine Präsidentin.
Die Themen hier sind vor allem: der Krieg im Irak, das Gesundheitssystem, illegale Einwanderung und Steuern.

Für alle, die noch mehr wissen wollen, können bei der Süddeutschen Zeitung reinschaun, die einen tollen Extrateil zum Thema US Wahlkampf hat!

Es bleibt spannend, selbst wenn ich nicht wählen darf.

Kalt, Kalt, Kalt

Heute früh sind es laut Thermometer -5 Grad Fahrenheit, das sind -20 Grad Celsius. Dazu weht noch der Wind, so dass die gefühlte Temperatur bei circa -15 Grad Fahrenheit liegt, was wiederum -26 Grad Celsius entspricht....bibber, bibber. Wenn mich nicht alles täuscht, ist das kälter als ein deutscher Gefrierschrank, oder?

Schnee, Schnee, Schnee und die Folgen

Nicht nur ich bin von den Schneemassen beeindruckt und vom Schneeschaufeln genervt, nein, es geht auch den Einwohnern von New Hampshire nicht anders. Gestern bei CCN wurde berichtet, dass es keine Snowblower (sowas wie ein Schnee-Rasenmäher) in ganz Neuengland zu kaufen gibt und es sogar zu Diebstählen kommt! Seht selbst hier.

Wir haben leider keinen, sondern schaufeln uns den Weg immer wieder frei. Es sieht ein bisschen aus, wie in einem Labyrinth. :-) Das ist der Blick aus unserer Haustür:

2008 - Quo vadis? ( Wohin gehst du?)

Noch ganz müde sitze ich vor dem Laptop, trotz Spaziergang mit Trudi, 'ner Tasse Kaffee und Cheerios- das kommt davon, wenn man erst so spät ins Bett geht... Wir sind gemütlich mit Freunden, Kindern und einer Katze ins neue Jahr gerutscht. Es gab in der Nacht von Sonntag auf Montag wieder 20 cm Neuschnee und wir waren nicht sicher, ob wir nach Keene fahren können, aber die Strassen waren dank Sonne und Plusgraden trocken. Wir haben eine Nachspeise mitgebracht und dafür habe ich mein wunderbares Weihnachtsgeschenk: einen Standmixer von Kitchenaid in ROT ausprobiert und eine Bisquit-Mascarpone-Espresso Torte mit Schokoladenraspeln gebacken. Backen hat mir wieder so viel Spass gemacht, auch wenn ich es so selten mache und von der Torte ist ein kleines einsames Stück übrig geblieben. :-)
Wir haben Ratatouille geschaut und die Kinder Annabelle, Alex und Olivia hatten genau so viel Spass wie wir! (Oder wir hatten genau so viel Spass wie die Kinder?!) Es war ein guter Start ins neue Jahr und ich bin gespannt, was 2008 so bringt.

Grade fängt es wieder an zu schneien und mal schaun, wie viel Schnee es noch so gibt. Der Dezember war der schneereichste Monat in New Hampshire seit Beginn der Wetteraufzeichnungen in 1876: stolze 44.5 inches sind im Dezember gefallen- das sind 97.9 cm!

Ein Neujahrssegen für euch:

Der Herr segne dich in dem neuen Jahr, das vor dir liegt.

Der Herr behüte dich, bei deinen Vorhaben und deinem Planen.

Der Herr lasse sein Angesicht leuchten über dir und deinen Wegen durch Tiefen und über Höhen.

Der Herr sei dir gnädig bei deinem Tun und Lassen.

Der Herr erhebe sein Angesicht auf dich und deine Wünschen und Hoffnungen.

Der Herr gebe dir Frieden, innerlich und äußerlich, zeitlich und ewig,

Amen.

(Kurt Rommel zu 4. Mose 6,24-26)